Make finding and fetching policies faster using asyncio

[remusao]

This PR make the switch from concurrent.futures to asyncio, which improves performances. The code might need to be improved, but it works and is much faster.