Update threading_macros.adoc

[laur89]

Reverse the order in the thread-first macro description - otherwise it goes against the explanation that follows.

• [X] Have you read the guidelines for contributing?
• [X] Have you signed the Clojure Contributor Agreement?
• [X] Have you verified your asciidoc markup is correct?