LITE-25362, LITE-25285 return list of variables instead of dict in se…

[ffaraone]

…tup response; emit warning on validation if entrypoint name is extension for eventsapp; improve test client