Can't RENAME tables if they have the table property 'TRANSLATE_TO_EXTERNAL'

[dstreev]

You'll get an error that the location exists already. We need to check for this property and remove it prior to the rename.