Update deploy-a-hugo-site.mdx

[amalazimroshan]

Summary

Fix command for creating a new post in documentation Corrected the command in the "Create a Post" section from: hugo new content posts/hello-world.md to: hugo new content/posts/hello-world.md

Documentation checklist

• [ ] The documentation style guide has been adhered to.