[Stream] Stream + Stripe (paywalled video content example)

[irvinebroque]

Adds a basic example of using Cloudflare Stream and Stripe Checkout together, to sell tickets for a live event.

• [x] Remove extra CSS
• [x] Remove remaining TODO comments
• [x] Add workers.new URL
• [x] Remove picsum/photos references from adapted Stripe Checkout example