Write tests/Add Github actions integration

[PI-Victor]

Context

Testing needs to be done on all endpoints.

Description

Besides using vitest with cloudflare workers, the cloudflare worker deployment action can be used to automatically push to production.

Acceptance Criteria

• The tests all pass
• The Github actions run tests
• The Github action deploys to production after the tests pass, not on git push.

[linear[bot]]

CLO-35 Write tests/Add Github actions integration

### Context Testing needs to be done on all endpoints. ### Description Besides using vitest with cloudflare workers, the [cloudflare worker deployment action](https://github.com/marketplace/actions/deploy-to-cloudflare-workers-with-wrangler) can be used to automatically push to production. ### Acceptance Criteria * The tests all pass * The Github actions run tests * The Github action deploys to production *after* the tests pass, not on git push.