Add support for the `method` parameter in `scheduledBackups`

[gpothier]

Currently it is not possible to define a scheduled backup with a non-default method (like volumeSnapshot). I'll create a PR for this.