le field ne sera probablement utilisé que par le userRight module mais
évitera plusieurs cas d'exception plutot que si on encode une string dans un
field string (évite sourtout qu'il puisse y avoir un acces direct en écriture
et qu'un string non encodé s'y retrouve)
Original issue reported on code.google.com by djo0012@gmail.com on 23 Sep 2010 at 1:08
Original issue reported on code.google.com by
djo0012@gmail.comon 23 Sep 2010 at 1:08