clowdr-app / clowdr

Midspace (formerly Clowdr) is a completely open-source virtual conference platform. Host complex events with hundreds of authors and presenters. Midspace includes automated livestreams, video chat, text chat, randomised networking and much more.
https://www.midspace.app/
GNU Affero General Public License v3.0
59 stars 20 forks source link

Option to replace frequent mistakes in subtitles #255

Open lukasmoldon opened 3 years ago

lukasmoldon commented 3 years ago

It would be great to have the option to replace frequent mistakes after subtitles are automatically generated. For example "GitHub" often gets recognized as "guitar", "git hub" or "git hop". Since I am not actually saying the word "guitar" once, it would be great to have an option to replace all the occurrences of "guitar" by "GitHub" in one step.

I don't know if this feature is accessible through the buttons on the right side of the subtitles box, unfortunately I can not read the white tooltips on the white background. But I think it is not possible to copy the subtitles, replace the words in an external text editor and paste the result back into the subtitles box, as timestamps would be lost.

rossng commented 3 years ago

Hi Lukas - thanks for the suggestion.

We'd like to improve the subtitle editor (and I'm currently contributing some changes back upstream). I'll definitely be keeping this feature request in mind as we improve the experience.