cmarois
commented
10 years ago Ok, ca je suis moins familier avec cette partie, alors voici quelques questions:
La barre grise en haut fait partie d'un header general au site. Je sais pas ou il se trouve, et faudrait que je sache pour ajouter quelque chose la.
Maintenant, il y a 2 manieres de changer la langue: 1- facile et basic (moins professionel) ; rediriger a l'acceuil du site anglais 2- expected behavior ; rester sur la meme page, mais qui change en anglais.
Maintenant, je sais bien que tu veux le #2 et c'est comment ca marche.. hmmm. partout, mais voici une difficulté avec ton site (qui n'est pas insurmontable). Ta page anglaise de n'importe quelle page francaise se trouve sur un autre site, avec un autre nom de page completement different. Bien souvent les site vont etre un peu comme ton ancien, http://host.ca/en/home et http://host.ca/fr/home, ce qui fait que tu change la partie "langue" du url et voila. Mais ici, on peut pas faire ca. Et vu que tu le positionne dans un header general au site, et ou chaque page doit rediriger a une autre page specifique, la complexité monte.
Ceci etant dit, voici comment je vois la solution: Il faudrait que l'option de la langue s'en aille a une page de redirection, et que la page de redirection ait une "map" ou il faudra mettre les pages anglais et francais en relation, alors cette page de redirection cherche la page d'ou elle provient (ou tu etait juste avant) et trouve vers quelle page elle doit s'en aller.
Clownatec01
peux-tu ajouter dans la partie gris complètement en haut a côté du logo facebook, un bouton english pour que le client puisse changer de langue