search

cmarois / catec

0 stars 0 forks source link

Booked ANG et FR #76

Closed Clownatec01 closed 11 years ago

Clownatec01 commented 11 years ago

peux tu faire transferer le +

15 kid + 3 extra kids

cette field est rempli initialement dans e-promo

cmarois commented 11 years ago

Hmm, celle la je sais pas tout a fait comment m'y prendre... Le + est bel et bien suivi, tu peux le voir dans le url du booked, mais un + dans un url est interpreté comme un espace, c'est pourquoi tu ne le vois pas dans la page. Faudrait faire quelque chose a partir de 1shoppingcart quand tu construit le email, mais je sais pas trop quoi.

Clownatec01 commented 11 years ago

On peut peut-être changer le + pour et

15 kids and 3 extra kids

15 kids et 3 extra kids

Une suggestion mais je suis capable de vivre avec 15 kids 3 extra kids

Logo Final - Couleur PNG

                     Nez pour vous faire rire!

                     Born to make you laugh!

From: cmarois [mailto:notifications@github.com] Sent: 11 mai 2013 13:49 To: cmarois/catec Cc: Clownatec01 Subject: Re: [catec] Booked ANG et FR (#76)

Hmm, celle la je sais pas tout a fait comment m'y prendre... Le + est bel et bien suivi, tu peux le voir dans le url du booked, mais un + dans un url est interpreté comme un espace, c'est pourquoi tu ne le vois pas dans la page. Faudrait faire quelque chose a partir de 1shoppingcart quand tu construit le email, mais je sais pas trop quoi.

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/cmarois/catec/issues/76#issuecomment-17764227 . https://github.com/notifications/beacon/TcdM1B_1zHvUo83n9H7QckQQVZNY74_3RCntHweNw6MRBWM3sSUnjnFNbk0-8Ir4.gif

cmarois commented 11 years ago

Ca pourrait etre une solution.

cmarois commented 11 years ago

J'ai changer les site pour et and.

en passant, le Booked francais reste encore a arranger... Le plus facile (pour moi ;o) ) serait de copier le booked anglais, et retraduire.

cmarois commented 11 years ago

J'ai remarqué que la booked_fr est deja pas mal anglaise, alors j'ai fait comme ci-haut, copy/paste. Je sais pas ce qui en ai des autoresponders, mais on verra. j'ai toujours le code pour l'originale ici. au cas ou

Clownatec01 commented 11 years ago

C’est ce que je vais faire

Logo Final - Couleur PNG

                     Nez pour vous faire rire!

                     Born to make you laugh!

From: cmarois [mailto:notifications@github.com] Sent: 11 mai 2013 18:51 To: cmarois/catec Cc: Clownatec01 Subject: Re: [catec] Booked ANG et FR (#76)

J'ai changer les site pour et and.

en passant, le Booked francais reste encore a arranger... Le plus facile (pour moi ;o) ) serait de copier le booked anglais, et retraduire.

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/cmarois/catec/issues/76#issuecomment-17768969 .Image removed by sender.

Clownatec01 commented 11 years ago

J'ai changer les code pour les autorespondeur mais je ne sais pas ou change les codes pour la boite jaune (celui FR)

cmarois commented 11 years ago

c'est pas dans multioption_FR.html / singleoption_FR.html ?