[kokkos] Fix setting of tbb::global_control

[makortel]

Slipped through in https://github.com/cms-patatrack/pixeltrack-standalone/pull/246 ...