Added docs

[vkuppoor]

For PacMan and Ghost get_valid_moves() methods, Map move() method, and project build instructions.