Add K8sGPT mentors and update email address

[arbreezy]

Hello :) ,

We would like to add two new mentors and re-send an invite to Alex if possible.

Thanks in advance !