What: Update application template with correct link

[TheFoxAtWork]

Why:

• repo changes resulted in content loss

This change address the need by:

• changing line 9 of the template to reflect https://contribute.cncf.io/resources/project-services/maturity-levels/#sandbox