cncf / tag-runtime

πŸƒπŸΏβ€β™€οΈπŸƒπŸ½β€β™€οΈπŸƒπŸ»β€β™‚οΈπŸ•’CNCF Technical Advisory Group for Runtime
https://tag-runtime.cncf.io
Apache License 2.0
81 stars 54 forks source link

Translate CNCF Cloud Native AI white paper into Japanese (first half) #150

Open kenta-iijima opened 1 month ago

kenta-iijima commented 1 month ago

I am translating the CNCF Cloud Native AI white paper into Japanese. For now, I have translated the Executive Summary section. If it looks okay, I will continue. If someone else can work on it, let’s work together.

netlify[bot] commented 1 month ago

Deploy Preview for tag-runtime ready!

Name Link
Latest commit ad40e346605f3c0374914778b76757f0cfd04207
Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/tag-runtime/deploys/6661744d0a7e9e0008b29d77
Deploy Preview https://deploy-preview-150--tag-runtime.netlify.app
Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

Okabe-Junya commented 1 month ago

If this PR is a Work in Progress, I think it’s better to convert it to a Draft PR :)

FYI: https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request

Okabe-Junya commented 4 weeks ago

Thanks, @raravena80 for taking a look :)

I opened the issue to make our working easier to understand. See #152

Additionally, It might be a bit hard for the maintainers to review all the l10n PRs. Do you think it would be reasonable to grant "write access" to this repo to a few Japanese l10n reviewers, including me? (If so, I will open a PR in cncf/people.)

kenta-iijima commented 4 weeks ago

Thanks, @Okabe-Junya @raravena80 I have checked https://github.com/cncf/tag-runtime/issues/152. I'll work on the first half of the translation (from the beginning of the file to the ##Challenges For Cloud Native Artificial Intelligence section) in this PR.