Cancel and join threads before closing sound handles.

[AEFeinstein]

This fixes an issue where a still running thread could try to access a closed handle

Ignored incidental files generated when making single file header