Add data transform warning messages

[mbrodala]

These are especially helpful when using the import by Reaction to give the caller hints about possible errors.