replication dashboard: some information tooltips more useful than others

[ghost]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Some of the information boxes ((i) icons) are helpful. others are simply repeats of the title text to the left of them.

While there are regions without "i" icons (quiescence is a good example, how do I interpret that graph?), some regions have an "i" icon that just repeats what's already been said.

similar to how in #17670 where the problem was that some pieces /don't/ have tooltips. Describe the solution you'd like Describe alternatives you've considered Additional context

examples

"Replicas per Store": "the number of replicas on each store"

"Logical Bytes per Store": "the number of logical bytes per store"

vs:

"Leaseholders per store": "the number of leaseholder replicas per store. a leaseholder replica is one that coordinates all reads and write requests for the range"

"Average Queries per Store": "exponentially weighted moving average of the number of KV batch requests processed by leaseholder replicas on each store per second. Tracks roughly the last 30 minutes of requests. Used for load-based rebalancing decisions."

[blathers-crl[bot]]

Hello, I am Blathers. I am here to help you get the issue triaged.

It looks like you have not filled out the issue in the format of any of our templates. To best assist you, we advise you to use one of these templates.

I have CC'd a few people who may be able to assist you:

• @Amruta-Ranade (author of cockroachdb/cockroach#17670)
• @piyush-singh (assigned to cockroachdb/cockroach#17670)
• @nstewart (commented on cockroachdb/cockroach#17670)

_{:owl: Hoot! I am a Blathers, a bot for CockroachDB. My owner is otan.}

[ghost]

well then... blathers is rather dumb... can we swap templates to use "# titles" (that don't need to be changed) so that users don't unintentionally remove things blathers is expecting?

e.g.:

# section title
<!-- your description of the problem -->

[github-actions[bot]]

We have marked this issue as stale because it has been inactive for 18 months. If this issue is still relevant, removing the stale label or adding a comment will keep it active. Otherwise, we'll close it in 10 days to keep the issue queue tidy. Thank you for your contribution to CockroachDB!