DOC-10555 Add network metrics to Essential Metrics

[florence-crl]

Fixes DOC-10555

In essential-metrics.md include file, added Network section for self-hosted.

Rendered preview

• Self-hosted Essential Metrics - Network

[github-actions[bot]]

Files changed:

• src/current/_includes/v24.1/essential-metrics.md:
• src/current/v24.1/essential-metrics-dedicated.md
• src/current/v24.1/essential-metrics-self-hosted.md

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for cockroachdb-api-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	d61ca187f1c85059be16f5dc8521e83634f9c79d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cockroachdb-api-docs/deploys/667458b7cd502500087f132f

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for cockroachdb-interactivetutorials-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	d61ca187f1c85059be16f5dc8521e83634f9c79d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cockroachdb-interactivetutorials-docs/deploys/667458b7d90300000824ab8b

[netlify[bot]]

✅ Netlify Preview

Name	Link
🔨 Latest commit	d61ca187f1c85059be16f5dc8521e83634f9c79d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cockroachdb-docs/deploys/667458b73b6b4b0008422ebf
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-18671--cockroachdb-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.