docs: add owner to TDP enabling items

[peterfang]

Add myself as the owner of items related to bringing up SVSM on TD Partitioning platforms:

• Igvm
• TdxSmp
• Boot