Upgraded Q -> M from 657 [1664812805667]

[code423n4]

Judge has assessed an item in Issue #657 as Medium risk. The relevant finding follows:

[GalloDaSballo]

array indexing overflow in src/token/metadata/MetadataRenderer.sol:194 tokenAttributes[i + 1] = uint16(seed % numItems);

When numProperties is larger than 16, any token mint will fail.

[GalloDaSballo]

Dup of https://github.com/code-423n4/2022-09-nouns-builder-findings/issues/523