code-google-com / turnip-town

Automatically exported from code.google.com/p/turnip-town
0 stars 0 forks source link

can the biography be translated by a dropdown choosing list for the language (for example by google translate?) #71

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Description of new feature.
1. Biografy is always in English language, I should like it in my own language. 
The way google translate can translate this text into a website that should be 
nice to work also for the biography.
Note: it would be nice that automaticly groovewalrus see the language version 
so the biography is automaticly translated into the language of groovewalrus 
2. If 1. can not made, maybe there can be a button to select all text of the 
biography that can be copyied with ctrl+C and afterwords manualy be imported 
into google>translate.

What is the expected output?
A translation of the biography.

Please provide any additional information below.
please let it be possible.. thanks a lot

Original issue reported on code.google.com by karel.ro...@gmail.com on 16 Nov 2010 at 3:27

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
nice work in version_0327! only I get no translation in dutch for this 
biography http://gwp.turnip-town.net/?a=Daniel_Johnston&s=The_Beatles or the 
dutch artist http://gwp.turnip-town.net/?a=Jeroen_van_der_Boom&s=Jij_bent_zo ,
= please can there be some testing with this artists
no problems with for example http://gwp.turnip-town.net/?a=K3&s=Hiep_hiep_hoera
or no problems with http://gwp.turnip-town.net/?a=Novastar&s=Faith_(BSB_mix) 
(but this artist has no good picture= can than the album picture be used?
thanks

Original comment by karel.ro...@gmail.com on 20 Nov 2010 at 12:10

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
i think it would be better to use tranlated versions of biographie on last.fm 
than mechanical translations...

@1 Possible because there bios had (internal) links (and translation service 
get in trouble)

Original comment by M0E0G0A0...@googlemail.com on 23 Nov 2010 at 5:51

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Quotes, I think screw up the translations.
I couldn't find an easy way to get translated biographies from last.fm...

Original comment by 11y3y3y3...@gmail.com on 24 Nov 2010 at 12:11