Filter out private repos with Enforced Okta setting

[michelletran-codecov]

Purpose/Motivation

For organizations with enforced Okta configurations, we only want to show the public repos for the user. They will need to be authenticated to get access to private repos on our UI.

Links to relevant tickets

ref: https://github.com/codecov/engineering-team/issues/1992

What does this PR do?

Filters out repos on the GraphQL endpoint for orgs that the user is not authenticated with for various queries that requests repository information.

Notes to Reviewer

We aren't filtering out the repos for public API endpoints. This is because these endpoints auth through token authentication are (likely, sometimes) to be used in some automated pipeline where Okta doesn't make sense.

I would like some feedback on whether there's any other API endpoints I'm missing that should have repos filtered.

Legal Boilerplate

Look, I get it. The entity doing business as "Sentry" was incorporated in the State of Delaware in 2015 as Functional Software, Inc. In 2022 this entity acquired Codecov and as result Sentry is going to need some rights from me in order to utilize my contributions in this PR. So here's the deal: I retain all rights, title and interest in and to my contributions, and by keeping this boilerplate intact I confirm that Sentry can use, modify, copy, and redistribute my contributions, under Sentry's choice of terms.

[codecov-notifications[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

:white_check_mark: All tests successful. No failed tests found.

:loudspeaker: Thoughts on this report? Let us know!

[codecov-qa[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.71%. Comparing base (e85b89e) to head (6d39ae7).

:white_check_mark: All tests successful. No failed tests found.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #711   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.70%   91.71%           
=======================================
  Files         632      632           
  Lines       17014    17028   +14     
=======================================
+ Hits        15603    15617   +14     
  Misses       1411     1411           

Flag	Coverage Δ
unit	91.71% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:
unit-latest-uploader	91.71% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...ommands/repository/interactors/fetch_repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
core/commands/repository/repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/actions/repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/types/me/me.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/types/owner/owner.py	100.00% <100.00%> (ø)
upload/views/legacy.py	95.07% <ø> (ø)

:mega: Codecov offers a browser extension for seamless coverage viewing on GitHub. Try it in Chrome or Firefox today!

[codecov-public-qa[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.71%. Comparing base (e85b89e) to head (6d39ae7).

:white_check_mark: All tests successful. No failed tests found.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #711   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.70%   91.71%           
=======================================
  Files         632      632           
  Lines       17014    17028   +14     
=======================================
+ Hits        15603    15617   +14     
  Misses       1411     1411           

Flag	Coverage Δ
unit	91.71% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:
unit-latest-uploader	91.71% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...ommands/repository/interactors/fetch_repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
core/commands/repository/repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/actions/repository.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/types/me/me.py	100.00% <100.00%> (ø)
graphql_api/types/owner/owner.py	100.00% <100.00%> (ø)
upload/views/legacy.py	95.07% <ø> (ø)

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 96.01%. Comparing base (e85b89e) to head (6d39ae7).

:white_check_mark: All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #711 +/- ## =========================================== Coverage 96.01000 96.01000 =========================================== Files 814 814 Lines 18365 18379 +14 =========================================== + Hits 17633 17647 +14 Misses 732 732 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/codecov/codecov-api/pull/711/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=codecov) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [unit](https://app.codecov.io/gh/codecov/codecov-api/pull/711/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=codecov) | `91.71% <100.00%> (+<0.01%)` | :arrow_up: | | [unit-latest-uploader](https://app.codecov.io/gh/codecov/codecov-api/pull/711/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=codecov) | `91.71% <100.00%> (+<0.01%)` | :arrow_up: | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=codecov#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.