Investigate broken PR coverage in safari converted extension

[spalmurray-codecov]

If the bug can be fixed easily, we should continue on to investigate how we can publish a safari extension.

If not, follow-up with product to prioritize a larger scale conversion effort.