Refactoring help pages entirely - structure and content

[schlos]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Describe the solution you'd like

Describe alternatives you've considered

Additional context

Suggestion from JelenaB:

Hej, Miroslave,

pogledala sam tekstove i imam par prijedloga kako bi ih se moglo učiniti bolje prohodnima. Uglavnom se moji prijedlozi svode na drugačije grupiranje sadržaja, nadam se da nije previše ambiciozno s moje strane.

Evo my two cents, pa ti vidi što je tu smisleno:

O projektu

• preimenovati u “O pravu na pristup informacijama”

• da se na prvi spomen “Zakona o pravu na pristup informacijama” te riječi polinkaju na tekst zakona. Na žalost, Narodne novine nemaju pročišćenu verziju, pa ima smisla da to onda bude link na cijeli pravni okvir na webu Povjerenika https://pristupinfo.hr/pravni-okvir/

• da se doda definicija informacije, može i iz Zakona: “»Informacija« je svaki podatak koji posjeduje tijelo javne vlasti u obliku dokumenta, zapisa, dosjea, registra ili u bilo kojem drugom obliku, neovisno o načinu na koji je prikazana (napisani, nacrtani, tiskani, snimljeni, magnetni, optički, elektronički ili neki drugi zapis);”

• sav sadržaj koji nije o samom PPI-u, poput onoga o samoj platformi, predložila bih da se prebaci u kategoriju “O ovoj platformi”

Podnošenje zahtjeva

• “vodič za početnike” ne zadovoljava očekivanje, pa mislim da je bolje izbrisati tu cijelu rečenicu “Nikad prije niste podnijeli zahtjev? Slijedite naš vodič za početnike.”

• možda je bolje cijelu ovu kategoriju “podnošenje zahtjeva” podijeliti na dvije:

  • Kome podnijeti zahtjev? ovdje onda zbrojiti sve savjete na temu izbora TJV-a i slično

  • Kako oblikovati tekst zahtjeva? ovdje onda zbrojiti sve savjete na temu samog teksta pitanja koje se postavlja. plus, dodati onda sve ekstra savjete (tražite u otvorenom formatu i slično), plus sve ono oko “odgovornih zahtjeva”

  • uvesti novu kategoriju Što s nezadovoljavajućim odgovorom? i ovdje grupirati savjete za to, plus sve iz ove kategorije “Nezadovoljni ste postupcima tijela u vašem predmetu prava na pristup informacijama?”

Zahvale / i / Naša načela

• ovo bi se moglo spojiti u jednu kategoriju “O ovoj platformi”

• uvela bih novu kategoriju “O nama” i tu bi bilo mjesto za zahvale, imenovanja, pozive na volontiranje i slično

Kako upravljamo internetskom stranicom

• ova kategorija se može preimenovati u “Pravila ponašanja/korištenja” i onda tekst malo prilagoditi + zbrojiti s tekstom koji je sada u kategoriji Pravila ponašanja

• dio “Osoblje portala” prebaciti u “o nama”, tj “o platformi”

• dio “Korisnički računi” se može prebaciti u novu kategoriju “Registrirajte se”

Pro korisnici

• umjesto da oni imaju “privatne zahtjeve” (zbunjujuće korištenje pridjeva “privatni”), neka se to zovu pro-zahtjevi

Uključite se

• sadržaj ove kategorije bih prebacila u novu kategoriju “o platformi”

Kontaktirajte nas

• ovu kategoriju bih ukinula jer:

  • kontakti vladinog ureda i ostalih TJV-a su tu na krivom mjestu

  • ostali kontakt-obrasci za pomoć u oblikovanju zahtjeva i slično zapravo bi bolje pripadali kategoriji “Kako oblikovati tekst zahtjeva”

Javi ako ti se išta od ovoga čini smislenim.

Čujemo se, Jelena

[schlos]

JelenaB suggestion is overall refactoring of all content and pages, so it looks as a new small project that will take a lot of time. If we decide to continue with this, first step is to make workshops with all stakeholder (internal and external - Gong, Code for Croatia), and document all pros and cons and decisions made.