School profile page: unify spacing between sections under each tab

[basiacoulter]

• The spacing between sections under each tab should help users distinguish between them; currently some of the sections have less space separating them from other sections and it's hard to make sense of which content goes with which section.