Update react-dsfr to v1.10

[garronej]

• Cache was not invalidated when new icons where added or when the base dsfr was updated. This is now fixed.
• Only actually used resources are included in the docker image (and not all the DSFR dist)

[garronej]

You can merge confidently

[JeromeBu]

Thanks !