content/shell-and-git: Set `main` as default branch in installer

[rkdarst]

• This is also done in lessons, but this provides an extra check to avoid problems.
• Text checked from a video that's a year old. The rest seems to match so hopefully the text is correct.