Improve `app/build.gradle`

[wahibhaq]

I will keep adding more items as I found some things to improve and later we can decide if it can be done in one PR or separate PRs.

• Integrate buildTypes { debug { } release { } }
• integrate android { signingConfigs { debug { } release { } } }