Add tls stream pointer to error message function

[temeo]

The stream context may be needed by the application to store extra error information for human readable error messages.

Fix to dummy provider: Return immediately from free() if it has already been called.