codetaylor / artisan-tools-1.16

Other
0 stars 0 forks source link

Ru lang #3

Open Nitess opened 3 years ago

Nitess commented 3 years ago

Hello, I'm doing my own assembly, with your mod, at the moment I'm translating mods into Russian. This mod is very difficult to translate. The name change has been removed in CraftTweaker or is not yet available. The problem is that names are generated from two independent parts. And for the correct translation, you can only make the ugly prefix "hammer from material", does not look pretty. I'm not a master at this yet, but is it possible to translate a ready-made version, for example "item: artisantools: cutters_copper", and not two different parts of "item.artisantools.cutters.name" and "material" .artisantools.copper"?

codetaylor commented 3 years ago

is it possible to translate a ready-made version

Currently, it is not.