Add tox to boilerplate

[barraquito]

tox is a convenient tool to run tests in isolated environments, practical for Continuous Integration (CI) on local environment as in Github Actions.

[perepicornell]

Només un comentari, amb aquests canvis ara el pyproject.toml ja ve inclòs al boilerplate, caldrà actualitzar el document de la wiki ja que en comptes de fer poetry init i anar posant les dependències interactivament, ara s'ha de fer poetry add per cada una.

[barraquito]

Ok amb això d'afegir el canvi a la docu.

Teòricament amb el poetry update hauria de agafar els canvis que es facin al pyproject.toml de nous paquets i afegir-los al poetry.lock. Entenc que no caldria fer res amb el poetry add.