fixes bug where trailing whitespace caused a tag search to return no results

[cellio]

Thanks Oleg for the help (and the lesson in the M part of MVC).

Fixes https://meta.codidact.com/posts/288744.