Fix `json_schema()` documentation

[salim-b]

Before, the "rules list" was displaced in the details section while it clearly belongs to the initial description section, cf. https://rdrr.io/cran/tidyjson/man/json_schema.html