Updated dependencies and switched to maxogden/commonjs-html-prettyprinter

[specious]

I'm currently using this in a project. I updated the dependencies and it seems to work perfectly.