Move note/octave checks to generation time

[werneta]

Since they're affected by transpositions, it's meaningless to check them in the xml