search

cominixo / BetterF3

A Fabric mod for Minecraft that provides a highly customizable, more human-readable Debug HUD.
MIT License
135 stars 35 forks source link

[Bug]: Some strings are not translated #83

Closed WakefulSpect closed 2 years ago

WakefulSpect commented 2 years ago

Describe the Bug

The strings shown below are not in Japanese and do not exist in Crowdin.

Reset Settings "Reset".

Setting Yes/No "Yes" "No"

Save Settings "Save Changes".

Tab to cancel unsaved settings "Cancel & Discard Changes"

Player Coordinates "Player coords".

Warning when canceling unsaved settings "Changes Not Saved".

Warning text when canceling unsaved settings "Are you sure..."

Server Tick "Server tick".

Unknown module name "Invaild Value!"

Error "Error!"

Failure of translation "text.betterf3.line.blank" "text.betterf3.line.blank2"

Steps to Reproduce

(As an example, here is a bug in the translation of "Reset".)

  1. Open Better F3 settings.
  2. Select the General Settings tab.
  3. Untranslated string "Reset" appears from English.

Expected Behavior

The correctly translated string is displayed. Or, the corresponding string is submitted to Crowdin's translation request.

Screenshots

2022-06-03_13 21 01

Modloader Type

Fabric

Modloader Version

0.48.0

Mod Version

1.2.5

Log Output

No response

Additional Context

No response

TreyRuffy commented 2 years ago

Just quickly looking at this, it looks like the issue is Cloth Config (https://github.com/shedaniel/cloth-config) being untranslated for Japanese. I will try to look through the program and see if I can fix translation issues outside of Cloth Config.