Show which comma devices are active

[griffinbaker12]

Fixes #63.

Uses a very similar approach to the original connect app by adding a fetched_at property after fetching the device data.

Sample UI Views:

[github-actions[bot]]

deployed preview: https://70.connect-d5y.pages.dev

Welcome to new-connect! Make sure to:

• read the contributing guidelines
• mark your PR as a draft until it's ready to review
• post the preview on Discord; feedback from users will speedup the PR review

Mobile

Desktop