Make MISRA results consistent across cppcheck runs

[0x41head]

For #1847

Update on the issue: After some communication with the cppchecker team, it seems that specific misra violations return 0 with the both cases:

• running the misra addon directly over the dump
• running it with the --addon flag.

Hence to exit when we find any misra violation, I have decided to grep the output log for misra violation