search

computerline1z / okapi

Automatically exported from code.google.com/p/okapi
0 stars 0 forks source link

Tab characters missing from "XLIFF with RTF" files generated from IDML #259

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
What steps will reproduce the problem?
1.You use the test_job.rnb file to generate the translation package
2.You use the output_job.rnb file to generate the "translated" idml file. 
3. You will see the quite some, if not all, of the tab's are missing from the 
generated file, as you can see from the included 2 PDF files.

What is the expected output? What do you see instead?
Tab's are very common in professional typesetting in InDesign, so that they 
should be kept.

What version of the product are you using? On what operating system?
Rainbow 6.0.17

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by polytran...@gmail.com on 27 Jul 2012 at 8:28

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by yves.sav...@gmail.com on 27 Jul 2012 at 8:44

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
This possibly relate to issue #245

Original comment by yves.sav...@gmail.com on 2 Aug 2012 at 4:13

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Some of the tabs are converted to a spaces, some are omitted, and some are 
ketp. How come?

Original comment by polytran...@gmail.com on 2 Aug 2012 at 5:45

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Fredrik, just to keep you posted: the attribytes  NumberingExpression="^#.^t" 
BulletsTextAfter="^t" seem to be removed on merging or extracting.
I'll look at it, while I work on the <Br/> change.

Original comment by yves.sav...@gmail.com on 18 Aug 2012 at 12:24

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Is this issue solved? If you need more sample files, please let me know. Thanks!

Original comment by polytran...@gmail.com on 15 Jan 2015 at 6:38

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I'm afraid the IDML filter has been a lower priority. Most of our fixes these 
days have been driven from our "day" jobs so the fixes and enhancements don't 
normally come from the issue list. But I'm hoping later this year things will 
slow down enough to work on these issues.

Original comment by jhargrav...@gmail.com on 16 Jan 2015 at 8:18