Ré-écrire les messages d'erreurs du formulaire

[ArnauddeChampsavin]

Lorsque les champs du formulaire ne sont pas remplis ou mal-remplis, des messages d'erreurs s'affichent. Ces messages d'erreur contiennent les noms des champs "brut" (ex "slug"). Les remplacer par des noms compréhensibles.

[sdelafond]

C'est corrigé, en pprod comme en prod.