main navigation | accessibility Improvements

[sascha-mueller]

• [ ] test titles with screenreader
• [ ] Sub-navigation should close on ESC or when leaving the sub-navigation
• [ ] add vibillity hidden if navigation is hidden
• [ ] fix icons in high-contrast mode