Update contenta_enhancements.info.yml to support Drupal 10

[fadonascimento]

Task: https://github.com/contentacms/contenta_jsonapi/issues/421

• [x] Ready for review
• [x] Ready for merge

Since there is no deprecated function inside this module, it would be changing to support Drupal 10.

Notes

Value of core_version_requirement: ^8 || ^9 is not compatible with the next major version of Drupal core. See https://drupal.org/node/3070687.

[fadonascimento]

FIY: @e0ipso