**Fix:** Fix context menu positionning on edge44

[fabien0102]

Summary

min-width: fit-content is not supported by edge 44, this is causing the following issue.

Before:

After:

Related issue

To be tested

Me

• [x] No error or warning in the console on localhost:6060

Tester 1

• [ ] Story "CardSection/Actions" looks good