Move everything from `assets` folder to `public`

[hanyuone]

NextJS has static file serving in the public folder, so by moving all of our images there everything should load much faster.