Allow int config vars to be configured through env-vars or secrets

[StephenChan]

Previously it would get errors because the strs weren't being cast to ints.

This also adds tests for get_config_value().