update docs with correct node version

[tessalt]

What does this PR do?

Update the node version referenced in the docs. What should we be putting in terms of exact versions vs. greater than?

These changes will impact:

• [ ] commenters
• [ ] moderators
• [ ] admins
• [x] developers

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for gallant-galileo-14878c ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2a743acfbc51c4f47f5e34cb362e2b0bc1991065
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/gallant-galileo-14878c/deploys/65f872c53123f0000879cd9f
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4578--gallant-galileo-14878c.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.