chore(main): release tailscale-derp 0.6.0

[github-actions[bot]]

:robot: I have created a release beep boop

0.6.0 (2024-09-13)

Features

• container: update image ghcr.io/coreweave/tailscale-derp ( v1.70.0 → v1.74.0 ) (#54) (f40b76f)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions[bot]]

:robot: Created releases:

• tailscale-derp-v0.6.0 :sunflower: